Вчера не было сил уже писать об этом...
Поздно вечером постучалась ко мне в аську моя одногруппница, Ви. И сообщила одну удивительную новость, что она - НЕРД! (Читайте начало 13 декабря в 12:44) Конечно, я была уж очень удивлена, всё-таки ни я, ни она, прекрасно это понимая, даже не похожи на такого человека.
Мне стало интересно, откуда она это взяла?! Первая моя догадка - Snob (а-ля Стас)... Она подтвердилась. (Вика уже давненько с ним общается по аське) В этот раз он разъяснил ей это определение из Collins English Dictionary:
"Нерд" - это тот, кем вы ни за что не хотели бы стать. Этот термин описывает а) "скучного, не пользующегося популярностью человека" и б) "глупую и ничтожную личность", - оба варианта, как видим, звучат паршиво. Скорее всего, это определение - пережиток прошлых лет, когда очкарики забивались в библиотеку и выходили оттуда только для того, чтобы получить подножку или горсть песка в лицо.
Вот я всё гадаю, что он подразумевает под этим словом? Что мы заучились? Или, конечно, глупая мысль... Или мы с ней уродки?!
М-дааааа...
Мои слова - это бред только что проснувшегося человека, которому надо учить немецкий язык...